Můžu to cítit taky tak hluboce jako kdokoliv z vás.
Mogu da oseæam podjednako jako kao i bilo ko od vas.
Mohl to být kdokoliv z vás.
To bi mogao biti bilo ko od vas.
Vděčím tomu muži za víc než kdokoliv z vás.
Tom èoveku dugujem više nego ikome.
Podle toho co jsem viděl, jsem víc mušketýr než kdokoliv z vás.
Po onome što vidim više sam musketar nego i jedan od vas dvojice.
Takže, jak si teď chce kdokoliv z vás v mysli... připomenout Glen...
Sad, ako neko želi da kaže nešto i seti se Glen...
Kdokoliv z vás mě může zastřelit a nedostane za to žádnej trest.
Svako od vas može da puca na mene i da mu se ne sudi.
V případě, že se něco hrozného stane-- jaderný útok, zemětřesení kdokoliv z vás může vyřknutím toho slova zahájit evakuaci Buy Moru.
Kao kad se nešto strašno dogodi. Nuklearni napad, zemljotres. Možete da izazovete evakuaciju Baj Mora samo jednom reèju.
Jak se kdokoliv z vás opovažuje mě soudit!
Kako se bilo ko od vas usuðuje da me osuðuje?
Cítil, že kdokoliv z vás by to mohl být.
Mislio je da svi odgovarate opisu.
Tento vlastnoručně vyrobený pták má víc důvtipu než kdokoliv z vás.
"Ova ptica ima više razuma nego svi vi.
A teď, mohl by mi kdokoliv z vás důstojníků vysvětlit jak plukovník Young zvládl poslat všechno do pekel tak rychle?
Hoæete li da mi objasnite kako je pukovnik Jang dozvolio da se ovo desi?
Víte, že jsem riskoval víc, než kdokoliv z vás.
Znate da sam rizikovao više nego svi vi zajedno.
Jsem silnější než kdokoliv z vás, je chybou uskutečňovat to, co chci?
Јачи сам од свакога од вас. Зар грешим зато што хоћу да истрајем у ономе што радим?
A jestli se nás kdokoliv z vás pokusí pronásledovat, Kahlan zemře.
I ako neko pokuša da nas prati, Kejlen æe umreti.
Vlastně víc, než kdokoliv z vás.
Zapravo, više od bilo kog od vas.
Ve skutečnosti nikdo není kdokoliv z vás.
U stvari, niko nije jedan od vas.
Mám na mysli, můžou mě sebrat lidský policajti, a já nemám problém říct jim, co jsem zač, nebo co je zač kdokoliv z vás.
Mislim, ako me privedu ljudski policajci, nemam problema da im kažem što sam ja ili što ste svi vi.
Věř mi, já to znám, jsem tu déle než kdokoliv z vás.
Дан за даном... Као кућни синдром.
Kdokoliv z vás mohl zabránit jeho smrti.
Bilo ko od vas je mogao da spreèi njegovu smrt.
Docela mě překvapuje, že to kdokoliv z vás dělá.
Nekako sam iznenaðen što itko od vas ovo radi.
Mám Thora rád více než kdokoliv z vás, ale víte jaký je.
Volim Tora mnogo privrženije, nego bilo ko od vas, ali vi znate kakav je on.
Osobně, já budu rád, ať vyhraje kdokoliv z Vás.
Lièno, bit æu sretan, koje god da pobijedi.
Ale pochopím, když se kdokoliv z vás bude chtít vrátit.
Razumjet æu ako se želite vratiti.
Ví víc o stavu své dcery než kdokoliv z vás.
Zna najviše o gen. bolesti æerke.
A věř mi, ten den přijde dřív, než si kdokoliv z vás uvědomí.
A veruj mi, taj dan dolazi brže nego što mislite.
Já jsem se na tom případu nadřela víc než kdokoliv z vás.
Više sam uložila u ovaj sluèaj od svih vas.
Může si ji vybrat kdokoliv z vás.
Сви ће да држе своју реч.
Jestli kdokoliv z vás chce, vyzývám vás teď, abyste za námi vyšli ven.
Ako neko od vas želi, pozivam vas da izaðete i pridružite nam se.
Svobodník Faisal prošel stejným výcvikem jako kdokoliv z vás, proto si zaslouží vaši spolupráci a také vás respekt.
VOJNIK FAISAL IMAO JE ISTU OBUKU KAO VI, TAKO DA ON ZASLUŽUJE VAŠU SURADNJU I POŠTOVANJE.
Byl bych překvapen, kdyby kdokoliv z vás věděl, kde Francie je, natož umět mluvit jejich jazykem.
Iznenadio bih se da neki od vas zna uopšte gde je Francuska, a kamoli da zna jezik. Opa, hajde.
Kdokoliv z vás to může mít taky.
Bilo ko od vas je možda zaražen.
Jsme daleko dál na sever než kdokoliv z vás.
Ми смо најдаље северно од свих вас педера.
Je větším válečníkem, než kdokoliv z vás kdy bude.
On je veæi ratnik nego što æete vas dvojica ikada biti.
Což znamená, že kdokoliv z vás může být původní atentátník.
Znamo da ste vi i Nejtan bili bliski u zatvoru.
Protože mám špatný pocit, že dosáhne větší slávy, než kdokoliv z vás.
Zato što imam loš predoseæaj da æe Rolo postati slavniji od svih vas.
Kdokoliv z vás, kdokoliv... nezáleží, zda jste bohatí, nebo chudí, zda máte nóbl dům -- na tom nezáleží.
Bilo kod od vas, bilo ko, nebitno je da li ste bogati, siromašni, da li imate prelepu kuću, to nije bitno.
Vidí v tom kdokoliv z vás nějakou chybu?
Da li iko uočava grešku u ovom dizajnu?
Žádné z těchto radikálních rozhodnutí nejsou rozhodnutími, které by kdokoliv z vás doporučil lidem, když chcete, aby se v budoucnosti z hlediska financí měli dobře.
Ni jedna od ovih ekstremnih odluka nije ona vrsta odluke koju bi bilo ko od nas preporučio onim ljudima kojima želimo dobru finansijsku situaciju u budućnosti.
Mnohem více mě zajímá jak kdokoliv z vás, kterého donutím hrát akční hry, může skutečně změnit svůj zrak k lepšímu, ať už tu akční hru hrát chcete či nikoliv, že ano?
Mnogo više nas interesuje da na bilo kome od vas pokažemo, tako što ćemo vas naterati da igrate akcione igre, da ustvari možemo da promenimo vaš vid na bolje, bez obzira na to da li želite da igrate video igre ili ne.
A on si před nimi stál za svým: "Ne, já toho muže znám lépe než kdokoliv z vás.
On je izvukao iz petnih žila i rekao: "Ne. Poznajem ovog čoveka bolje nego bilo ko od vas.
A zkuste, kdokoliv z vás, použít na něco 3, 1416.
A pokušajte, bilo ko od vas da iskoristi 3, 1416 za nešto.
1.493851184845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da oseæam podjednako jako kao i bilo ko od vas. 